无冲突金属政策与承诺

Policy and Commitment of Metal Conflict-Free

无冲突金属政策与承诺

As a member of the electronic supply chain, Tong Fang has committed not using or purchasing conflict metals derived from minerals being sourced from Democratic Republic of Congo (DRC) conflict areas, TongFang has taken due diligence with our social responsibility. We herein declare the metal Conflict-Free on products supplied to customers:

Not to purchase conflict minerals produced in the conflict areas

Assure “DRC Conflict-Free” for the metals of gold(Au), tantalum(Ta), tungsten(W), cobalt(Co) and tin(Sn) are not derived from or sourced from mines in conflict areas of Democratic Republic of Congo(DRC), or illegally taxed on trade routes, either of which are controlled by non-governmental military groups, or unlawful military factions. Trade routes not confirmed to be “Conflict Free” include direct exports from DRC, as well as exports through Rwanda, Uganda, Burundi, Tanzania and Kenya(countries of whom the U.N. Security Council note are global export routes for DRC-mined minerals).

Strive to require the upstream and various raw materials suppliers to refuse to use conflict minerals from the conflict areas.

To ensure suppliers comply with policy, TongFang has required all metals suppliers to declare on prohibiting the Use of Conflict minerals. We would like to confirm metals used in products sold to TongFang are “DRC Conflict-Free”.

作为电子产业供应链的一员，同方承诺不使用及不购买来自于刚果民主共和国等冲突区域所产出之冲突金属，亦已进行详细供应链调查，并写成政策，以维护客户权益并善尽社会责任。本公司无冲突金属政策如下：

不采购来自冲突金属区域所产出的冲突金属

确保金（Au）、钽（Ta）、钨（Wu）、钴（Co）、锡（Sn）这类金属并非透过无政府军团或非法集团，由刚果民主共和国冲突区域之矿区开采或是循非法走私途径取得。此外，下列国家出口之金属皆不符合『无冲突规范』：刚果民主共和国（DRC），卢安达，乌干达，蒲隆地，坦尚尼亚，肯亚（联合国安理会认定上述国家皆为刚果矿脉之矿产）。

致力要求上游及各原料供应商，拒绝使用来自冲突区域的冲突金属

为确保供应链厂商亦遵照此一政策，本公司已要求同方的所有金属供应商，均需填写禁用冲突金属承诺书。本公司保证出售于客户之产品所含金属皆符合无冲突规范。

**－――――――以――下――供――应――商――填――写―――――――――**

The undersigned hereby on behalf of below the Company declares that we have fulfilled the survey on “Metal Conflict-Free” and warrants the products from the Company are in compliance with TongFang’s 『Policy and Commitment of Metal Conflict-Free』，not using and purchasing conflict metals from the conflict areas.

以下签署兹此代表本公司经调查并承诺我们的产品符合深圳市同方电子新材料有限公司之以上『无冲突金属政策与承诺』，未使用及未采购冲突区域之“冲突金属”。